¿Podría ser el reflujo lo que no deja dormir a tu bebé?
Es la 1 de la madrugada y tu bebé ya se ha despertado cuatro veces. Cada vez que la coges, arquea la espalda y grita. Hay leche regurgitada en tu camiseta, en su saco de dormir y probablemente en tu pelo. Llevas tanto tiempo sin dormir que has dejado de contar.
No estás fracasando con el entrenamiento del sueño. La mayoría de los despertares nocturnos son normales, y la mayoría de las regurgitaciones también. Pero a veces un bebé que no consigue calmarse está incómodo, y vale la pena preguntar por el reflujo.
Reflujo y sueño: qué relación tienen de verdad
El reflujo es la subida del contenido del estómago hacia el esófago. Es muy frecuente en los bebés. El NICE, el organismo que elabora las guías de los médicos británicos, dice que afecta al menos al 40 % de los lactantes, y el Servicio Nacional de Salud británico (NHS) dice que suele empezar antes de las 8 semanas y mejorar hacia el año de vida.
La mayoría de estos bebés no sienten dolor. La Academia Americana de Pediatría (AAP) los llama «regurgitadores felices». En una pequeña proporción, dice el NICE, el reflujo viene con malestar o complicaciones. Eso es la enfermedad por reflujo gastroesofágico: la ERGE (en inglés, GERD, o GORD en el Reino Unido).
Despertarse por la noche también es normal. El NHS dice que los recién nacidos se despiertan una y otra vez por la noche durante los primeros meses. Así que un bebé que se despierta a menudo y regurgita suele ser, simplemente, un bebé. Pero si crees que a tu bebé le duele algo, la AAP dice que te ocupes de eso antes de trabajar en que aprenda a calmarse por su cuenta.
Qué vigilar de verdad
Lo principal no es cuánto sale. El NICE dice que algunos bebés sanos regurgitan seis veces al día o más. La AAP y KidsHealth dicen que te pongas en contacto con tu pediatra si las regurgitaciones vienen acompañadas de cualquiera de estas cosas:
- Rechazar las tomas o comer solo cantidades pequeñas
- Llorar o arquear la espalda durante las tomas, como si le doliera
- Regurgitaciones cada vez más frecuentes o con más fuerza
- Tos, atragantamientos o pitidos al respirar
- Una barriga hinchada, distendida o dura
- Poco aumento de peso, o menos pañales mojados y sucios
Con una sola señal basta para llamar. Las señales que necesitan ayuda más rápida están más abajo.
Anótalo antes de ir
Los pediatras tienen poco tiempo, y tú irás con sueño y se te olvidarán cosas. KidsHealth sugiere llevar un registro de las tomas. Dos días de notas sobre regurgitaciones, tomas y despertares agilizan la consulta, y el plan con el que salgas, aunque sea «dale tiempo», se basará en lo que pasó de verdad.
En TandemBaby puedes añadir una nota a cualquier toma o sueño, así que las regurgitaciones y los despertares quedan en la misma línea de tiempo. Eso le muestra a tu pediatra si hay un patrón o si lo de anoche fue simplemente una mala noche.
Qué podría hacer el pediatra
Para la mayoría de los bebés, el primer paso no son los medicamentos. La AAP recomienda empezar por cambios en las tomas y en la postura, como tomas más pequeñas y más frecuentes (siempre que tu bebé siga tomando suficiente en total) y sacarle los gases más a menudo. Para muchos bebés que regurgitan mucho, dice, «es sobre todo cuestión de tiempo». El médico también puede:
- Comprobar si hay una alergia a la leche de vaca, que según el NHS puede parecerse mucho al reflujo. La AAP dice que eso puede suponer una dieta sin lácteos si das el pecho, o una leche de fórmula especial. KidsHealth dice que no cambies de leche de fórmula, ni tu propia dieta, sin hablar antes con tu médico.
- Proponer tomas espesadas para los bebés que toman leche de fórmula. La AAP dice que nunca añadas cereales a un biberón salvo que te lo aconseje tu pediatra.
- Probar un medicamento para reducir el ácido del estómago. KidsHealth dice que los antiácidos no ayudan a los bebés que están contentos y crecen bien, y el NICE desaconseja a los médicos los fármacos que reducen el ácido cuando las regurgitaciones son el único síntoma.
Algo que no debes hacer nunca
No levantes el colchón de tu bebé ni pongas nada debajo de las patas de la cuna para inclinarla. El NHS dice que no eleves la cabecera de la cuna, y la AAP dice que no reduce el reflujo y aumenta el riesgo de que el bebé ruede hasta una postura que puede causar problemas respiratorios graves o mortales. Olvídate también de las cuñas, los posicionadores y los dispositivos inclinados para dormir.
Los bebés con reflujo duermen como cualquier otro bebé: boca arriba, sobre una superficie plana y firme sin nada más, en tu habitación pero no en tu cama. La AAP dice que los bebés no se atragantan boca arriba, porque la anatomía de sus vías respiratorias y el reflejo nauseoso lo impiden.
Si tu bebé parece estar más cómodo en vertical, sostenlo en vertical después de las tomas: de 15 a 30 minutos, dice KidsHealth, o más o menos la primera media hora, dice la AAP, siempre bajo vigilancia. Eso sí, en brazos. KidsHealth dice que incluso una sillita de bebé después de una toma puede empeorar el reflujo.
Cuándo pedir ayuda
Consulta a tu pediatra, tu médico de familia o tu enfermera de pediatría si tu bebé no gana peso o si el reflujo no mejora, empieza después de los 6 meses o sigue después de que cumpla 1 año (NHS). KidsHealth dice que, si se trata del peso, hables con tu médico enseguida.
Pide cita para el mismo día (una cita urgente con el médico de familia o el teléfono 111 del NHS, dice el NHS) si tu bebé:
- tiene vómitos en proyectil (en los bebés de menos de 2 meses, el NICE dice que el mismo día y en el hospital)
- no para de vomitar, no retiene los líquidos o parece deshidratado
- tiene sangre en las deposiciones o la barriga hinchada y dolorida
- tiene una temperatura muy alta, o lo notas caliente, frío o con escalofríos
- no para de llorar y está muy angustiado, o rechaza las tomas
Llama al número de emergencias (el 112 en España) o ve a urgencias si tu bebé:
- vomita sangre o un líquido verde o amarillo (KidsHealth dice que vayas a urgencias de inmediato)
- respira muy deprisa o le cuesta respirar
- tiene la piel, los labios o la lengua azulados, grisáceos, pálidos o con manchas
- está flácido, cuesta despertarlo o no hay manera de despertarlo
- tiene menos de 3 meses y una temperatura de 38 °C o más
- tiene un llanto débil, agudo o continuo, o no ha hecho pis en 12 horas
El NHS incluye todas menos la primera entre las señales de enfermedad grave que necesitan atención urgente. Si crees que pasa algo grave, confía en tu instinto y pide ayuda.
La mayoría de los casos de reflujo mejoran solos, dice el NHS, y cuando no es así, hay cosas que probar. Tu pediatra no puede ver lo que pasa a las 2 de la madrugada. Tienes que llevarle tú la información. Empieza a anotarlo esta noche.
Fuentes
- Reflux in babies, NHS (Servicio Nacional de Salud británico)
- Helping your baby to sleep, NHS (Servicio Nacional de Salud británico)
- When to get urgent medical help for babies and children under 5, NHS (Servicio Nacional de Salud británico)
- Gastroesophageal Reflux (GER) & Gastroesophageal Reflux Disease (GERD), Academia Americana de Pediatría, HealthyChildren.org
- What is the safest sleep solution for my baby with reflux?, Academia Americana de Pediatría, HealthyChildren.org
- How to Keep Your Sleeping Baby Safe: AAP Policy Explained, Academia Americana de Pediatría, HealthyChildren.org
- Self-Soothing: Help Your Baby Learn This Life Skill, Academia Americana de Pediatría, HealthyChildren.org
- Gastroesophageal Reflux (GER) in Babies, KidsHealth (Nemours)
- Gastro-oesophageal reflux disease in children and young people: diagnosis and management (NG1), NICE
Este contenido es educativo, no es consejo médico. No sustituye el consejo personal de tu pediatra, tu matrona o tu enfermera de pediatría, que conocen a tu bebé.