Il tuo bambino non dorme: può essere il reflusso?
È l'una di notte e la tua bambina si è già svegliata quattro volte. Ogni volta che la prendi in braccio inarca la schiena e urla. C'è rigurgito sulla tua maglietta, sul suo sacco nanna, probabilmente anche nei tuoi capelli. È così tanto che non dormi che hai smesso di contare.
Non stai fallendo con lo sleep training. La maggior parte dei risvegli notturni è normale, e lo è anche la maggior parte dei rigurgiti. Ma a volte un bambino che non riesce a calmarsi ha qualche fastidio, e vale la pena chiedere se può essere il reflusso.
Reflusso e sonno: cosa c'entra davvero
Il reflusso è la risalita del contenuto dello stomaco nell'esofago. Nei bambini piccoli è molto comune. Il NICE, l'ente che dà le linee guida ai medici britannici, dice che riguarda almeno il 40% dei lattanti, e il servizio sanitario britannico (NHS) dice che di solito comincia prima delle 8 settimane e migliora entro 1 anno di età.
La maggior parte di questi bambini non sente dolore. L'Accademia Americana di Pediatria (AAP) li chiama «happy spitters», bambini che rigurgitano ma sono sereni. In una piccola parte, dice il NICE, il reflusso arriva insieme a sofferenza o complicazioni. È la malattia da reflusso gastroesofageo, o MRGE (in inglese GERD, nel Regno Unito GORD).
Anche i risvegli notturni sono normali. L'NHS dice che nei primi mesi i neonati si svegliano più volte durante la notte. Quindi un bambino che si sveglia spesso e rigurgita di solito è semplicemente un bambino. Ma se pensi che il tuo bambino abbia dolore, l'AAP dice di occuparsi di quello prima di lavorare sulla sua capacità di calmarsi da solo.
A cosa fare davvero attenzione
Quanto ne viene su non è la cosa principale. Il NICE dice che alcuni bambini sani rigurgitano sei o più volte al giorno. L'AAP e KidsHealth dicono di contattare il pediatra se il rigurgito arriva insieme a una di queste cose:
- Rifiuta di mangiare, o mangia solo piccole quantità
- Piange o inarca la schiena durante le poppate, come se avesse dolore
- I rigurgiti diventano più frequenti o più forti
- Tossisce, si strozza o ha il respiro sibilante
- Ha la pancia gonfia, tesa o dura
- Aumenta poco di peso, o bagna e sporca meno pannolini
Basta un segnale per chiamare. I segnali che richiedono aiuto più in fretta sono più sotto.
Annotalo prima della visita
I pediatri hanno poco tempo, e la stanchezza ti farà dimenticare delle cose. KidsHealth suggerisce di tenere traccia delle poppate. Due giorni di annotazioni su rigurgiti, poppate e risvegli rendono la visita più rapida, e qualunque piano ne esca, anche «diamogli tempo», si baserà su quello che è successo davvero.
In TandemBaby puoi aggiungere una nota a qualsiasi poppata o sonno, così rigurgiti e risvegli stanno sulla stessa linea del tempo. Questo mostra al pediatra se c'è un andamento ricorrente o se ieri notte è stata solo una brutta notte.
Cosa potrebbe fare davvero il pediatra
Per la maggior parte dei bambini il primo passo non è un farmaco. L'AAP raccomanda prima dei cambiamenti nelle poppate e nelle posizioni, come poppate più piccole e più frequenti (facendo in modo che il tuo bambino prenda comunque abbastanza in tutto) e più ruttini. Per molti bambini che rigurgitano tanto, dice, «è soprattutto una questione di tempo». Il medico può anche:
- Verificare se c'è un'allergia al latte vaccino, che secondo l'NHS può somigliare molto al reflusso. L'AAP dice che può voler dire una dieta senza latticini se allatti al seno, o un latte artificiale speciale. KidsHealth dice di non cambiare latte artificiale, né la tua alimentazione, senza averne parlato con il medico.
- Suggerire un latte addensato per i bambini nutriti con latte artificiale. L'AAP dice di non aggiungere mai cereali al biberon, a meno che non te lo consigli il pediatra.
- Provare un farmaco che riduce l'acidità dello stomaco. KidsHealth dice che gli antiacidi non aiutano i bambini sereni che crescono bene, e il NICE sconsiglia ai medici i farmaci che riducono l'acidità quando il rigurgito è l'unico sintomo.
Una cosa da non fare mai
Non sollevare il materasso del tuo bambino e non mettere niente sotto i piedini del lettino per inclinarlo. L'NHS dice di non sollevare la testata del lettino, e l'AAP dice che non riduce il reflusso e aumenta il rischio che il bambino si giri o scivoli in una posizione che può causare problemi respiratori gravi o mortali. Evita anche cuscini a cuneo, posizionatori e culle inclinate.
I bambini con il reflusso dormono come tutti gli altri bambini: a pancia in su, su una superficie piana e rigida senza nient'altro, nella tua stanza ma non nel tuo letto. L'AAP dice che a pancia in su i bambini non si strozzano, perché l'anatomia delle loro vie respiratorie e il riflesso del vomito lo impediscono.
Se il tuo bambino sembra stare più comodo in posizione verticale, tienilo dritto dopo le poppate: 15-30 minuti, dice KidsHealth, o più o meno la prima mezz'ora, dice l'AAP, sempre sotto sorveglianza. Ma tienilo in braccio. KidsHealth dice che anche un seggiolino dopo la poppata può peggiorare il reflusso.
Quando chiedere aiuto
Porta il tuo bambino dal pediatra, dal medico di famiglia o al consultorio se non aumenta di peso o se il reflusso non migliora, comincia dopo i 6 mesi o continua dopo 1 anno di età (NHS). Per quanto riguarda il peso, KidsHealth dice di parlarne subito con il medico.
Chiedi una visita in giornata (secondo l'NHS, un appuntamento urgente dal medico di famiglia o il servizio telefonico britannico NHS 111) se il tuo bambino:
- vomita a getto (per i bambini sotto i 2 mesi il NICE dice in giornata, in ospedale)
- continua a vomitare, non riesce a tenere giù i liquidi o sembra disidratato
- ha sangue nella cacca o una pancia gonfia e dolorante
- ha la febbre molto alta, oppure è caldo o freddo al tatto o ha i brividi
- non smette di piangere ed è molto sofferente, o rifiuta di mangiare
Chiama il numero di emergenza 112 o vai al pronto soccorso se il tuo bambino:
- vomita sangue o liquido verde o giallo (KidsHealth dice di andare subito al pronto soccorso)
- respira molto velocemente o fa fatica a respirare
- ha la pelle, le labbra o la lingua blu, grigie, pallide o a chiazze
- è molle, senza tono, difficile da svegliare o non si riesce a svegliarlo
- ha meno di 3 mesi e una temperatura di 38 °C o più
- ha un pianto debole, acuto o continuo, o non fa pipì da 12 ore
L'NHS indica tutti questi segnali tranne il primo come segni di malattia grave che richiedono un aiuto urgente. Se pensi che ci sia qualcosa di grave, fidati del tuo istinto e chiedi aiuto.
Nella maggior parte dei casi il reflusso migliora da solo, dice l'NHS, e quando non succede ci sono cose da provare. Il tuo pediatra non può vedere cosa succede alle 2 di notte. Sei tu a dovergli portare le informazioni. Comincia ad annotare da stanotte.
Fonti
- Reflux in babies, NHS
- Helping your baby to sleep, NHS
- When to get urgent medical help for babies and children under 5, NHS
- Gastroesophageal Reflux (GER) & Gastroesophageal Reflux Disease (GERD), American Academy of Pediatrics, HealthyChildren.org
- What is the safest sleep solution for my baby with reflux?, American Academy of Pediatrics, HealthyChildren.org
- How to Keep Your Sleeping Baby Safe: AAP Policy Explained, American Academy of Pediatrics, HealthyChildren.org
- Self-Soothing: Help Your Baby Learn This Life Skill, American Academy of Pediatrics, HealthyChildren.org
- Gastroesophageal Reflux (GER) in Babies, KidsHealth (Nemours)
- Gastro-oesophageal reflux disease in children and young people: diagnosis and management (NG1), NICE
Questo contenuto è informativo e non è un consiglio medico. Non sostituisce il parere personale del tuo pediatra, dell'ostetrica o del consultorio, che conoscono il tuo bambino.