Privacyverklaring
De privacy van je gezin is geen functie, maar een fundament. Op deze pagina lees je wat TandemBaby verzamelt, waarom, waar het wordt bewaard en hoe je het terugneemt.
In het kort
- De gegevens die je over je baby bijhoudt, staan standaard op je iPhone. Ze verlaten je toestel alleen als je Partner Sync aanzet.
- We gebruiken Log in met Apple. We zien nooit wachtwoorden. We zien nooit je creditcard.
- We gebruiken anonieme, privacyvriendelijke gebruiksstatistieken (TelemetryDeck, gehost in de EU) om te leren welke functies helpen. Die worden nooit aan jou gekoppeld en nooit gebruikt voor advertenties of tracking.
- We tonen geen advertenties. We verkopen of delen je gegevens niet. We volgen je niet in andere apps of op andere websites.
- Je kunt alles op elk moment vanuit de app verwijderen.
1. Wie we zijn
TandemBaby wordt geëxploiteerd door Minifit SIA, registratienummer 40203516104, met geregistreerd adres Dauguļu iela 61A, Rīga, LV-1058, Latvia. Minifit SIA is de verwerkingsverantwoordelijke voor de persoonsgegevens die in deze verklaring worden beschreven.
Voor vragen over privacy mail je naar privacy@tandembaby.com.
We zijn een klein team en hebben geen wettelijk verplichte functionaris voor gegevensbescherming aangesteld, omdat onze verwerking niet voldoet aan de drempels van artikel 37 van de AVG (GDPR). Het genoemde aanspreekpunt voor privacy is de oprichter.
Als je je in het Verenigd Koninkrijk bevindt, kun je via de gegevens hierboven contact met ons opnemen voor elke vraag over gegevensbescherming die onder de UK GDPR valt.
2. Waarop deze verklaring van toepassing is
Deze verklaring is van toepassing op de iOS-app TandemBaby, de bijbehorende Watch-app van TandemBaby, de widgets van TandemBaby en de bijbehorende backenddiensten die Minifit SIA beheert. Ze is niet van toepassing op de eigen diensten van Apple; daarvoor geldt het privacybeleid van Apple.
3. Welke gegevens we verzamelen
We hebben de gegevens ingedeeld in dezelfde categorieën die Apple gebruikt in onze App Privacy-opgave, zodat de twee pagina's overeenkomen.
3.1 Account-ID's (gekoppeld aan jou, gebruikt voor appfunctionaliteit)
- Gebruikers-ID. Als je inlogt met Apple, geeft Apple ons een vaste, anonieme gebruikers-ID die uniek is voor jouw Apple ID en voor TandemBaby. Daarmee herkennen we je account op onze backend.
- E-mailadres. Apple laat je kiezen of je je echte e-mailadres met ons deelt of het doorstuuradres van Apple gebruikt. Kies je voor delen, dan ontvangen en bewaren we je echte adres. Kies je voor het doorstuuradres, dan zien we alleen ooit dat doorstuuradres. In beide gevallen gebruiken we het alleen om contact met je op te nemen over je account als dat nodig is.
- Naam. Bij de allereerste keer inloggen laat Apple je, als je wilt, je naam delen. Geef je die op, dan bewaren we hem zodat de app je kan begroeten. Bij latere keren inloggen ontvangen we je naam niet.
3.2 Gezondheids- en fitnessgegevens over je kind (gekoppeld, appfunctionaliteit)
De kern van TandemBaby is een logboek van gebeurtenissen rond je baby:
- Voedingen (borstvoeding, fles, vaste voeding)
- Slaapperiodes
- Luierverschoningen
- Medicijndoses
- Groeimetingen (lengte, gewicht, hoofdomtrek)
- Ontwikkelingsmijlpalen
- Notities en foto's die je aan momenten toevoegt
Apple deelt deze categorie in als gegevens over gezondheid en fitness. Standaard worden ze alleen op je toestel bewaard. Zet je Partner Sync aan, dan wordt een deel ervan (de gebeurtenissen zelf, plus de naam en geboortedatum van je baby) ook op onze servers bewaard, zodat het toestel van de gekoppelde verzorger ze kan lezen. Foto's, notities, groeimetingen en mijlpaalgegevens blijven alleen op je toestel en worden niet gesynchroniseerd.
3.3 Aankopen (gekoppeld, appfunctionaliteit)
Als je een abonnement neemt op TandemBaby Premium, geeft StoreKit van Apple transactiegegevens terug met een oorspronkelijke transactie-ID, het gekochte product en de verlengingsstatus. Daarmee weet de app of Premium-functies moeten worden ontgrendeld. Gebruik je Partner Sync, dan stuurt de app ook het door Apple ondertekende overzicht van je abonnement naar onze server, zodat de telefoon van je partner blijft synchroniseren zolang een van jullie Premium heeft. Op de server bewaren we de oorspronkelijke transactie-ID, de vervaldatum, een eventuele datum van terugbetaling, of het een testaankoop was en de datum waarop je gratis periode van 60 dagen begon. We zien nooit je kaartnummer, factuuradres of het wachtwoord van je Apple ID, en we bewaren geen prijzen of aankoopbewijzen. Als je je account verwijdert, worden deze gegevens verwijderd.
3.4 Tracking, advertentie-ID's en cookies
We volgen je niet in andere apps of op andere websites. We gebruiken de IDFA niet, gebruiken geen advertentie-SDK's, doen niet aan tracking tussen apps en bouwen geen trackers van derden in. De app TandemBaby gebruikt geen cookies, omdat het een native iOS-app is.
3.5 Gebruiks- en prestatiestatistieken (niet gekoppeld aan jou, niet gebruikt voor tracking)
Om te leren welke functies helpen en waar de app traag is, stuurt de app korte gebruiksgebeurtenissen (bijvoorbeeld “voeding genoteerd” of “instellingen geopend”) en een dagelijkse samenvatting van de prestaties (tijd in de app, vastlopers, hoe soepel het scrollen gaat, geheugengebruik) naar TelemetryDeck, een analysedienst gevestigd in de Europese Unie. Elke gebeurtenis bevat de appversie, een willekeurige sessie-ID die verandert telkens als je de app opent, en een onomkeerbaar gehashte ID in plaats van je Apple ID. Gebeurtenissen bevatten nooit de naam van je baby, notities, foto's of iets wat je typt. We gebruiken deze cijfers alleen in geaggregeerde vorm.
4. Waarom we ze verzamelen (doeleinden en rechtsgronden)
| Doeleinde | Gegevens | Rechtsgrond (AVG) |
|---|---|---|
| Je authenticeren en je account inrichten | Gebruikers-ID, e-mail, naam | Artikel 6, lid 1, onder b: uitvoering van een overeenkomst |
| Je de gebeurtenissen van je baby op je toestel laten vastleggen en bekijken | Gezondheids- en fitnessgegevens | Artikel 6, lid 1, onder b: uitvoering van een overeenkomst; artikel 9, lid 2, onder a: uitdrukkelijke toestemming voor gezondheidsgegevens als bijzondere categorie persoonsgegevens, die je namens je kind geeft wanneer je ervoor kiest ze vast te leggen |
| Gebeurtenissen synchroniseren tussen gekoppelde verzorgers (Partner Sync, optioneel) | Een deel van de gezondheids- en fitnessgegevens, naam en geboortedatum van de baby | Artikel 6, lid 1, onder b; artikel 9, lid 2, onder a |
| Het Premium-abonnement leveren | Aankopen | Artikel 6, lid 1, onder b |
| Begrijpen hoe de app wordt gebruikt en hem snel en betrouwbaar houden | Gebruiks- en prestatiegegevens | Artikel 6, lid 1, onder f: gerechtvaardigde belangen |
Je kunt je toestemming voor elke verwerking die op toestemming berust op elk moment intrekken door Partner Sync uit te zetten, de betreffende gegevens in de app te verwijderen of je account te verwijderen.
5. Subverwerkers en ontvangers
We gebruiken de volgende dienstverleners, en geen andere:
| Aanbieder | Rol | Regio |
|---|---|---|
| Apple Inc. | Log in met Apple, App Store, StoreKit | Verenigde Staten, gecertificeerd onder het EU-VS-kader voor gegevensbescherming (EU-US Data Privacy Framework) |
| Supabase Inc. | Opslag op de backend en realtime synchronisatie (Partner Sync) | Frankfurt, Duitsland (EU) |
| TelemetryDeck GmbH | Anonieme gebruiks- en prestatiestatistieken | Europese Unie (Duitsland en Nederland) |
We verkopen je persoonsgegevens niet. We delen je persoonsgegevens niet voor advertenties op basis van je gedrag in andere apps en op andere websites (cross-context behavioral advertising). We hebben geen van beide gedaan in de afgelopen 12 maanden en zijn ook niet van plan daarmee te beginnen.
6. Internationale doorgifte
Alle persoonsgegevens aan de serverkant worden binnen de Europese Unie bewaard (Frankfurt, Duitsland, bij Supabase). Anonieme gebruiksstatistieken worden door TelemetryDeck binnen de Europese Unie verwerkt.
De dienst Log in met Apple kan de uitwisseling voor de authenticatie verwerken via servers van Apple buiten de EER. Voor deze doorgiften baseert Apple zich op het EU-VS-kader voor gegevensbescherming en, waar van toepassing, op standaardcontractbepalingen.
7. Hoe lang we ze bewaren
| Gegevens | Bewaartermijn |
|---|---|
| Babygegevens op je toestel | Tot je ze verwijdert of de app verwijdert. Als je de app verwijdert, wordt alles wat lokaal is opgeslagen definitief gewist. |
| Partner Sync-gebeurtenissen op onze servers | Zolang je huishouden Partner Sync gebruikt, zodat een nieuwe telefoon of een telefoon waarop de app opnieuw is geïnstalleerd je volledige geschiedenis ontvangt. Als je je account verwijdert, worden de registraties die jij hebt vastgelegd verwijderd. Als het laatste lid vertrekt, wordt het hele huishouden verwijderd. |
| Accountgegevens (gebruikers-ID, e-mail indien gedeeld, naam indien gedeeld) | Zolang je een account hebt. Verwijderd binnen 30 dagen nadat je je account hebt verwijderd. |
| Transactiegegevens van je abonnement | Zolang de belasting- en boekhoudwetgeving dat vereist (momenteel 5 jaar volgens Lets recht). Daarna worden de gegevens geanonimiseerd. |
| Abonnementsstatus voor Partner Sync (Premium) | Zolang je een account hebt. Verwijderd als je je account verwijdert. |
| Anonieme gebruiks- en prestatiestatistieken | Door TelemetryDeck bewaard in geanonimiseerde vorm. Omdat ze niet aan jou gekoppeld zijn, kunnen ze niet per persoon worden opgezocht of verwijderd. |
| Uitnodigingscodes voor Partner Sync | 24 uur, eenmalig te gebruiken. |
8. Beveiliging
- Log in met Apple. We bewaren nooit wachtwoorden, omdat we ze nooit zien.
- Alle gegevens die tussen de app en onze servers worden verzonden, zijn versleuteld met TLS.
- Opgeslagen gegevens bij Supabase zijn versleuteld op opslagniveau.
- Door beveiliging op rijniveau (row-level security) bij Supabase kan elk huishouden alleen zijn eigen gegevens lezen.
- Uitnodigingscodes voor Partner Sync bestaan uit 6 tekens, zijn eenmalig te gebruiken en verlopen na 24 uur.
- Als je je account verwijdert, worden eerst je gegevens op de server gewist en daarna die op je toestel, en word je voor TandemBaby afgemeld bij je Apple ID. De Apple-inloggegevens zelf worden pas volledig ingetrokken als je TandemBaby uit je Apple ID verwijdert via de Instellingen van Apple: Instellingen > Apple ID > Log in met Apple.
9. Je rechten
Als je je in de Europese Economische Ruimte, het Verenigd Koninkrijk, Zwitserland of een ander rechtsgebied met vergelijkbare wetgeving bevindt, heb je het recht om:
- inzage te krijgen in de persoonsgegevens die we over je bewaren.
- onjuiste gegevens te laten rectificeren.
- je gegevens te laten wissen (“recht op vergetelheid”).
- de manier waarop we je gegevens verwerken te laten beperken.
- bezwaar te maken tegen verwerking op basis van gerechtvaardigde belangen.
- een overdraagbare kopie van je gegevens te ontvangen, in een gestructureerde, machineleesbare vorm.
- je toestemming in te trekken voor elke verwerking die op je toestemming berust.
- niet onderworpen te worden aan een besluit dat uitsluitend berust op geautomatiseerde verwerking. Zulke besluiten nemen we niet over je.
- een klacht in te dienen bij je lokale toezichthoudende autoriteit. In Letland is dat de Data State Inspectorate (Datu valsts inspekcija, www.dvi.gov.lv). In het Verenigd Koninkrijk is dat het Information Commissioner's Office (ico.org.uk).
10. Zo oefen je je rechten uit
- Je account en alle gegevens op de server verwijderen: open de app, ga naar Settings, scrol naar Danger Zone en tik op Delete Account and All Data. De app roept dan ons wisendpoint op de server aan en wist daarna het toestel.
- Alleen de kopie op je toestel verwijderen: verwijder de app.
- Al het andere (inzage, rectificatie, overdraagbaarheid, bezwaar, intrekking van toestemming, klachten): mail naar privacy@tandembaby.com vanaf het e-mailadres dat aan je account is gekoppeld. We reageren binnen 30 dagen.
11. Gegevens van kinderen
TandemBaby is bedoeld voor gebruik door ouders en andere volwassen verzorgers van 18 jaar of ouder. De gegevens die de app vastlegt, gaan uit de aard van de app over een baby. Dat kind is in elk realistisch geval jonger dan 13 jaar.
In Amerikaanse termen (COPPA) betekent dit dat TandemBaby op ouders gericht is en niet op kinderen. We verzamelen niet bewust persoonsgegevens rechtstreeks van een kind jonger dan 13 jaar. De gegevens over je kind in de app zijn door jou, de ouder of voogd, namens je kind ingevoerd.
In Europese termen (artikel 8 AVG) berust de verwerking van gegevens over je kind op jouw goedkeuring als degene die de ouderlijke verantwoordelijkheid draagt. Je kunt die goedkeuring op elk moment intrekken door de gegevens te verwijderen, je account te verwijderen of contact met ons op te nemen.
Denk je dat een kind zonder goedkeuring van een ouder een account bij TandemBaby heeft aangemaakt, neem dan contact met ons op via privacy@tandembaby.com, zodat we het account kunnen verwijderen.
12. Inwoners van Californië
Als je in Californië woont, geeft de California Consumer Privacy Act, zoals gewijzigd door de California Privacy Rights Act, je specifieke rechten:
- Het recht om te weten welke persoonsgegevens we verzamelen, met welk doel en uit welke bronnen. De verzamelde categorieën staan beschreven in paragraaf 3 van deze verklaring.
- Het recht om je persoonsgegevens te laten verwijderen, uit te oefenen zoals beschreven in paragraaf 10.
- Het recht om onjuiste persoonsgegevens te laten corrigeren.
- Het recht om de verkoop of het delen van je persoonsgegevens te weigeren (opt-out). We verkopen of delen je persoonsgegevens niet en hebben dat in de afgelopen 12 maanden ook niet gedaan.
- Het recht om het gebruik en de openbaarmaking van gevoelige persoonsgegevens te beperken. We verwerken gevoelige gegevens (gezondheids- en fitnessgegevens over je kind) alleen voor de doeleinden waarvoor je toestemming gaf toen je ze vastlegde.
- Het recht om niet gediscrimineerd te worden omdat je een van deze rechten uitoefent.
Om een van je Californische rechten uit te oefenen, mail je naar privacy@tandembaby.com vanaf het adres dat aan je account is gekoppeld, of gebruik je de mogelijkheid om je account in de app te verwijderen, zoals beschreven in paragraaf 10.
13. Beveiligingsincidenten
Ontdekken we een datalek dat jouw persoonsgegevens raakt, dan laten we je dat per e-mail of in de app weten en melden we het binnen 72 uur bij de betreffende toezichthoudende autoriteit, in overeenstemming met artikel 33 AVG.
14. Geen medisch hulpmiddel
TandemBaby is een tool om te noteren en bij te houden, geen medisch hulpmiddel. De app geeft geen medisch advies, stelt geen diagnoses en biedt geen behandeling. Raadpleeg bij vragen over de gezondheid van je kind altijd je kinderarts.
15. Wijzigingen in deze verklaring
Als we deze verklaring op een wezenlijke manier wijzigen, passen we de datum bij “Laatst bijgewerkt” aan en laten we je dat in de app weten. Als je de app na de wijziging blijft gebruiken, geef je daarmee aan dat je de bijgewerkte verklaring accepteert. Eerdere versies stellen we op verzoek beschikbaar.
16. Contact
Vragen, verzoeken of zorgen:
E-mail: privacy@tandembaby.com
Post: Minifit SIA, Dauguļu iela 61A, Rīga, LV-1058, Latvia (registratienummer 40203516104)