Gebruiksvoorwaarden

Ingangsdatum: 3 mei 2026 · Laatst bijgewerkt: 21 november 2026

Door TandemBaby (“de App”) te downloaden, te installeren of te gebruiken, ga je akkoord met deze Gebruiksvoorwaarden. Ga je niet akkoord, gebruik de App dan niet.

1. Wie we zijn

TandemBaby wordt geëxploiteerd door Minifit SIA, registratienummer 40203516104, met geregistreerd adres Dauguļu iela 61A, Rīga, LV-1058, Latvia. Waar hieronder “wij”, “we”, “ons” en “TandemBaby” staat, wordt Minifit SIA bedoeld.

2. De dienst

TandemBaby is een iOS-app (met een bijbehorende Watch-app en widgets) waarmee ouders en andere volwassen verzorgers voedingen, slaap, luierverschoningen, medicijnen, groeimetingen en ontwikkelingsmijlpalen van een baby kunnen bijhouden. De App bevat Partner Sync, waarmee twee gekoppelde verzorgers registraties in realtime kunnen delen.

De App heeft een gratis versie en een optioneel betaald abonnement, TandemBaby Premium. Elke nieuwe gebruiker krijgt 60 dagen Premium zonder kosten (zie artikel 5).

3. Wie de App mag gebruiken

Om TandemBaby te gebruiken moet je minstens 18 jaar oud zijn, of meerderjarig volgens het recht van je rechtsgebied als die leeftijd hoger ligt. De App is bedoeld voor gebruik door ouders, voogden en andere volwassen verzorgers. Hij is niet bedoeld voor gebruik door kinderen.

4. Je account

Om Partner Sync en het verwijderen van je account te kunnen gebruiken, moet je inloggen via Log in met Apple. Bij het inloggen wordt één account op onze backend aangemaakt, gekoppeld aan een vaste ID die Apple verstrekt. We ontvangen en bewaren geen wachtwoorden, omdat Log in met Apple die niet aan ons doorgeeft.

Je bent er zelf verantwoordelijk voor dat je toegang houdt tot de Apple ID waarmee je inlogt. We kunnen je account niet herstellen als je de toegang tot je Apple ID kwijtraakt.

5. Premium, de gratis periode en abonnementen

  • Wat Premium omvat. Premium ontgrendelt de functies die verder gaan dan het dagelijkse bijhouden en het overzicht van vandaag, waaronder Partner Sync, groeicurves, mijlpalen, Monthly Wrapped, pdf-rapporten, de volledige geschiedenis en de volledige statistieken. Je gegevens exporteren (csv en json) blijft gratis. De App toont de actuele lijst voordat je een abonnement neemt.
  • Gratis periode van 60 dagen. Als je de App gaat gebruiken, krijg je 60 dagen Premium gratis. Je hoeft geen betaalgegevens in te voeren en er wordt niets in rekening gebracht. Na afloop van de periode gaat de App terug naar de gratis versie, tenzij je een abonnement neemt. Je gegevens blijven in beide gevallen op je toestel.
  • Vriendencodes. Als je de code van een vriend inwisselt, krijgen jij en die vriend elk 30 extra dagen van de gratis Premium-periode. Elk account kan één code inwisselen, één keer, en je kunt je eigen code niet inwisselen. We kunnen dit programma voor toekomstige inwisselingen wijzigen of beëindigen; dagen die je al hebt verdiend, blijven behouden.
  • Abonnementen en prijs. Premium wordt verkocht via het systeem voor in-app-aankopen van Apple, als maand- of jaarabonnement. In de eurozone kost het bijvoorbeeld EUR 7,99 per maand of EUR 59,99 per jaar, en in de Verenigde Staten USD 6,99 per maand of USD 49,99 per jaar. Prijzen verschillen per regio en kunnen veranderen. Apple toont de exacte lokale prijs voordat je de aankoop afrondt.
  • Gratis proefperiode voor nieuwe abonnees. Apple kan wie voor het eerst een abonnement neemt een gratis proefperiode voor een abonnement aanbieden. De duur ervan zie je voordat je bevestigt. Als je niet minstens 24 uur voor het einde van de proefperiode opzegt, wordt die automatisch omgezet in een betaald abonnement en wordt de vermelde prijs via je Apple ID in rekening gebracht.
  • Automatische verlenging. Betaalde abonnementen worden aan het einde van elke factureringsperiode (maandelijks of jaarlijks) automatisch verlengd totdat je opzegt. Bij elke verlenging wordt de dan geldende prijs via je Apple ID in rekening gebracht.
  • Opzeggen. Je kunt op elk moment opzeggen in Instellingen op je iPhone door op je naam te tikken, dan op Abonnementen en dan op TandemBaby, of via de abonnementslink in de App. Zeg je op tijdens een gratis proefperiode, dan eindigt de proefperiode direct. Zeg je een betaald abonnement op, dan houd je de Premium-functies tot het einde van de lopende factureringsperiode.
  • Opzeggen gaat via Apple. Apps kunnen abonnementen niet zelf opzeggen. Opzeggen gaat altijd via Apple, in Instellingen op je iPhone of in de App Store.
  • Delen met gezin. Premium wordt niet gedeeld via Delen met gezin van Apple. In plaats daarvan dekt Partner Sync je huishouden (zie artikel 8).

6. Terugbetalingen

Terugbetalingen voor in-app-aankopen bij Apple worden door Apple afgehandeld volgens het terugbetalingsbeleid van Apple. Om een terugbetaling aan te vragen, gebruik je de pagina “Meld een probleem” van Apple (reportaproblem.apple.com). Wij verwerken zelf geen terugbetalingen.

7. Je gegevens

TandemBaby werkt standaard lokaal: de gegevens die je over je baby bijhoudt, staan op je iPhone. Als je Partner Sync aanzet, wordt een deel van die gegevens verzonden naar en opgeslagen op onze servers (Supabase, gehost in Frankfurt, Duitsland), zodat het toestel van de gekoppelde verzorger ze kan zien.

Je kunt alle gegevens op de server op elk moment vanuit de app verwijderen: Settings, dan Danger Zone, dan Delete Account and All Data. Je kunt ons ook mailen op privacy@tandembaby.com om hetzelfde te vragen.

Je bent er zelf verantwoordelijk voor dat je een back-up van je toestel hebt. Wij zijn niet verantwoordelijk voor verlies van gegevens door verlies, beschadiging of diefstal van je toestel of doordat je de App verwijdert.

Alle details over welke gegevens worden verzameld en hoe ze worden verwerkt, lees je in onze Privacyverklaring.

8. Partner Sync

Met Partner Sync kunnen twee volwassen verzorgers de gegevens die ze over hun baby bijhouden in realtime delen. Door Partner Sync te gebruiken, begrijp je het volgende en ga je ermee akkoord:

  • Iedereen die je uitnodigingscode invoert, kan je gedeelde huishouden lezen en eraan bijdragen. Deel de code alleen met mensen die je vertrouwt.
  • Uitnodigingscodes verlopen 24 uur nadat ze zijn aangemaakt en zijn eenmalig te gebruiken.
  • Partner Sync is een Premium-functie. Het blijft voor beide verzorgers werken zolang ten minste één lid van het huishouden Premium heeft of nog in de gratis periode zit. Is dat bij niemand het geval, dan wordt het synchroniseren gepauzeerd. Registraties blijven op elke telefoon staan en worden weer gesynchroniseerd zodra iemand in het huishouden Premium heeft.
  • Elke verzorger kan Partner Sync op het eigen toestel op elk moment loskoppelen via Settings. Loskoppelen stopt het verdere synchroniseren op dat toestel. Het verwijdert op zichzelf niet de gegevens die al op onze servers zijn opgeslagen.
  • Om je gegevens op de server te verwijderen, gebruik je Delete Account and All Data in Settings. Daarmee wordt ons verwijderingsendpoint aangeroepen, dat je accountgegevens en je opgeslagen gebeurtenissen van onze servers verwijdert, waarna de lokale kopie op je toestel wordt gewist.
  • Partner Sync heeft een internetverbinding nodig. Synchroniseren kan vertraagd of tijdelijk niet beschikbaar zijn bij verbindingsproblemen of serveronderhoud.

9. Realtime updates en meldingen

Als de App open is, verschijnen de registraties van je partner vrijwel direct op je tijdlijn, via een beveiligde verbinding met de server. Als je meldingen toestaat, kan de App je ook laten weten wanneer je partner iets noteert, je herinneren aan voedingen en slaap, en lopende timers tonen. Je kunt meldingen op elk moment uitzetten in Instellingen op je iPhone.

Realtime updates zijn afhankelijk van een internetverbinding. Ze kunnen vertraagd of tijdelijk niet beschikbaar zijn bij verbindingsproblemen of serveronderhoud.

10. Geen medisch hulpmiddel

TandemBaby is geen medisch hulpmiddel en geeft geen medisch advies. Het is een tool om te noteren en bij te houden, die je helpt patronen te zien in de dagelijkse routine van je baby. Het is geen vervanging van professioneel medisch advies, diagnose of behandeling. Raadpleeg over de gezondheid van je kind altijd je kinderarts of een andere bevoegde zorgverlener. Negeer nooit professioneel medisch advies en stel het inwinnen ervan nooit uit vanwege informatie die in de App wordt getoond.

Dezelfde disclaimer staat in de App, onder Settings.

Ontwikkelingsmijlpalen en informatie in de App zijn gebaseerd op gepubliceerde bronnen van de CDC en de WHO en geven algemene bandbreedtes weer. Elke baby ontwikkelt zich in een eigen tempo.

11. Aanvaardbaar gebruik

Je gaat ermee akkoord TandemBaby alleen te gebruiken voor het doel waarvoor het bedoeld is: het bijhouden en begrijpen van de dagelijkse routine van een kind dat aan jouw zorg is toevertrouwd.

Je gaat ermee akkoord om niet:

  • de App te reverse-engineeren, te decompileren of te proberen de broncode ervan te achterhalen.
  • de App te gebruiken om onrechtmatige, kwetsende, intimiderende, lasterlijke of schadelijke inhoud te verzenden of op te slaan via Partner Sync, notities of een andere functie.
  • Partner Sync te gebruiken om toegang te delen met iemand die geen rechtmatige verzorger is van het kind dat wordt bijgehouden.
  • de App te gebruiken op een manier die in strijd is met de App Store-voorwaarden van Apple of met toepasselijke wetgeving.

12. Intellectueel eigendom

TandemBaby, inclusief het ontwerp, de code, iconen, illustraties, teksten en inhoud, is eigendom van Minifit SIA en wordt beschermd door het auteursrecht en andere wetten op het gebied van intellectueel eigendom. Je mag geen enkel deel van de App kopiëren, wijzigen, verder verspreiden of er afgeleide werken van maken zonder onze schriftelijke toestemming.

De gegevens die je invoert, blijven van jou. Wij claimen geen eigendom van je registraties, notities of foto's.

13. Uitsluiting van garanties

De App wordt geleverd “zoals hij is” en “zoals beschikbaar”, zonder enige uitdrukkelijke of stilzwijgende garantie. Wij garanderen niet dat:

  • de App foutloos of zonder onderbreking werkt.
  • de App vrij is van virussen of andere schadelijke onderdelen.
  • Partner Sync altijd beschikbaar is of dat synchronisatie zonder vertraging plaatsvindt.
  • het gebruik van de App tot een bepaald resultaat leidt.

Voor zover de wet dat toestaat, wijzen wij alle stilzwijgende garanties af, waaronder verhandelbaarheid, geschiktheid voor een bepaald doel en het niet inbreuk maken op rechten van derden.

14. Beperking van aansprakelijkheid

Voor zover maximaal toegestaan door het toepasselijke recht is Minifit SIA niet aansprakelijk voor indirecte schade, incidentele schade, bijzondere schade, gevolgschade of schadevergoeding met een voorbeeldstellend of punitief karakter, waaronder maar niet beperkt tot:

  • verlies van gegevens die op je toestel of op onze servers zijn opgeslagen
  • beslissingen die zijn genomen op basis van informatie die in de App wordt getoond
  • onderbreking of onbeschikbaarheid van de App, van Partner Sync of van een dienst van derden waarvan wij afhankelijk zijn (waaronder Apple en Supabase)
  • elk gezondheidsgerelateerd gevolg

Onze totale aansprakelijkheid voor een vordering die voortvloeit uit je gebruik van de App is beperkt tot het bedrag dat je ons voor TandemBaby Premium hebt betaald in de 12 maanden voordat de vordering ontstond.

Niets in deze Voorwaarden sluit aansprakelijkheid uit of beperkt die voor overlijden of lichamelijk letsel door nalatigheid, voor fraude of voor enige andere aansprakelijkheid die volgens het toepasselijke recht niet kan worden uitgesloten.

15. Vrijwaring

Je gaat ermee akkoord Minifit SIA, haar functionarissen, werknemers en opdrachtnemers te vrijwaren en schadeloos te stellen voor alle vorderingen, eisen, verliezen of kosten van derden (inclusief redelijke juridische kosten) die voortvloeien uit:

  • jouw schending van deze Voorwaarden.
  • jouw misbruik van de App.
  • inhoud die je via de App indient, opslaat of deelt (waaronder notities, foto's en Partner Sync-gegevens).
  • jouw schending van een wet of van een recht van een derde.

Dit artikel is niet van toepassing op een vordering die is veroorzaakt door onze eigen grove nalatigheid of opzettelijk wangedrag, en doet geen afbreuk aan dwingende consumentenrechten waarvan in jouw rechtsgebied geen afstand kan worden gedaan.

16. Beëindiging

Je kunt op elk moment stoppen met TandemBaby door de App te verwijderen. Je kunt je account en alle gegevens op de server op elk moment vanuit de App verwijderen.

Wij kunnen de App op elk moment wijzigen, opschorten of stopzetten. Als we de App stopzetten, laten we je dat redelijke tijd van tevoren weten en zorgen we voor een manier waarop je je gegevens kunt exporteren.

Wij kunnen de toegang opschorten of beëindigen voor gebruikers die deze Voorwaarden of toepasselijke wetgeving schenden.

17. Toepasselijk recht en geschillen

Op deze Voorwaarden is het recht van de Republiek Letland van toepassing. Elk geschil dat voortvloeit uit of verband houdt met deze Voorwaarden valt onder de exclusieve bevoegdheid van de rechtbanken van Riga, Letland.

Ben je consument in de Europese Unie, dan behoud je de bescherming van de dwingende consumentenrechtelijke regels van het land waar je woont.

18. Wijzigingen in deze Voorwaarden

Wij kunnen deze Voorwaarden van tijd tot tijd bijwerken. We passen dan de datum bij “Laatst bijgewerkt” hierboven aan en laten je wezenlijke wijzigingen in de App weten. Als je de App na de wijziging blijft gebruiken, geef je daarmee aan dat je de bijgewerkte Voorwaarden accepteert.

19. Contact

Vragen over deze Voorwaarden:

E-mail: support@tandembaby.com (algemeen en facturering)
Privacyvragen: privacy@tandembaby.com
Post: Minifit SIA, Dauguļu iela 61A, Rīga, LV-1058, Latvia (registratienummer 40203516104)

← Terug naar de startpagina

Ouderschap in ritme.